Helena Platas
Empezamos contándoos sobre sobre qué vamos a hablar aquí, en Zona Cultura. Cada semana nos iremos contando cuál es nuestra película preferida y el motivo por el cual lo es. Y después, la película que más veces hemos visto. Y veremos si cuadran. Dos cosas: nuestra prefe y la que más veces hemos visto. Y veremos si tiene lógica tener la A y la B… Y si mantenemos el VHS o la bajamos en su día. O si ahora la vemos a través de Youtube tumbados en la cama.
Cada semana, una de esas películas. En dos fragmentos: las películas preferidas y las películas que más veces hemos visto. ¿Son las mismas? ¿Os atrevéis?
no es sencillo recordarlo todo…
Hay que elegir una. Ahí está el asunto. La vida es justo eso. Aquí va, mi preferida: ‘Un traidor en el infierno’ (‘Stalag 17’, en su título original) de 1953, dirigida por el gran Billy Wilder, al que recordáis antes que por esta película por ‘El apartamento’ o por ‘Con faldas y a lo loco’.
"Nos quedamos en el bosque hacia el oeste hasta que lleguemos al Danubio. Luego seguimos el Danubio hasta Linz. En Linz, tomamos un barco hasta Ulm. Una vez en Ulm, nos quedamos quietos hasta la noche. Luego tomamos un tren a Friedrichshafen. En Friedrichshafen, robamos un bote de remos, conseguimos algo de equipo de pesca y empezamos a navegar por el lago, siempre hacia el sur, hasta que lleguemos al otro lado. Suiza"
Era una costumbre verla con mi padre todas las navidades y cuándo él falleció en 2011, he seguido viéndola y acordándome de cómo recitaba diálogos enteros, con su particular pronunciación de las palabras en alemán.
Sargento JJ. Sefton (interpretado por William Holden, para ganar su único Óscar de la Academia) y dirigiéndose al sargento Frank Price (Peter Graves):
- “He’s a Nazi, Price is. For all I know his name is Preissinger or Preishoffer”.
Mi padre, interpretándose a sí mismo:
- “Es un traidor, es un nazi. Debe llamarse Hans Geropenstrofer”.

Disfrutaba enormemente viendo esa película. Imitaba perfectamente la entonación del capo Oberst von Scherbach (Otto Preminger) y se reía siempre que Animal (Robert Strauss) suspiraba y soñaba con Betty Grable.
Tengo grabada, en lo más profundo, la sintonía de la película y el recuerdo de ver a mi padre desfilando en bata y zapatillas, mientras mi madre le regañaba por “armar escándalo”. Eso debe ser lo bueno de una peli: traerte siempre de vuelta los recuerdos más maravillosos de tu vida.

Volveré a verla. Lo antes que pueda. Tal vez hoy, o mañana.
Foto de Stalag_17_(1953)_1959_re-release_poster, kelly-moon-CttvdAKfwTg-unsplash, matthew-moloney-FMn_3ilHYTw-unsplash, Billy_Wilder,_Reĝisoro, de Wikipedia. Gracias a todos!
casa cine holden verano Video wilder
Last modified: febrero 16, 2026






